A shared expense tracker for couples and families. Photograph a receipt in any language, and both of you know where the money went.
Soroka is published by Oleksii Babchenko, sole developer, Spain.
Reads your receipts. Photograph a paper receipt, share an invoice as a PDF, or type an expense by hand. Soroka works out the shop, the date, the total and the individual items, and files it. A receipt in a language you do not read still works: it keeps its own language, and you read it in yours.
One household, one set of figures. You and your partner see the same expenses and the same monthly total. Any expense can be marked personal, and personal means filtered on the server, not merely hidden from view.
Keeps the amount you actually paid. An expense is recorded in the currency it was spent in and is never overwritten. The monthly report converts it at the reference rate for that day, and says so plainly when no rate exists rather than inventing a number.
Tells you about the month in plain words. Categories, who paid what, a budget cap on any category, and a short summary of the month. You can ask a question about your spending in your own words and get an answer from your household’s own figures. Your shopping list lives here too, grouped by shop.
No bank connection, on purpose. Soroka never asks for a bank login, because it never needs one. There is nothing to leak and nothing to revoke.
Email alekseykpi@gmail.com with any question, problem or bug report. It is read by the developer, and you will get a reply.
Two things you may be looking for, both of which live in the app under Settings and need no email:
Your receipts and expenses are yours. Everything is stored in the European Union, nothing is sold, there is no advertising, and nothing is used to train AI models.
The full policy is here: Soroka Privacy Policy.
Using Soroka is covered by the Terms of Use - plain language, including how the household subscription and the free trial work.